BEHÖRDEN

  Behörden


 

Die Arbeitsgruppe Behörde lädt alle Interessierten ein, Flüchtlinge auf ihren Wegen zu Behörden zu begleiten.

Dies können Gänge zum Einwohnermeldeamt, Sozialamt, Jobcenter oder Ausländerbehörde sein.

 

In manchen Fällen ist die Vermittlung an einen juristischen Beistand zu organisieren.

 

Amtliche Post ist oft eine Herausforderung, hier können Sie Hilfestellung geben genau so wie beim Ausfüllen von Vordrucken oder bei der Antragstellung.

 

Für die Hilfe ist keine juristische Vorbildung erforderlich.

 

Sollten Sie bereit sein, die Belange und die Interessen der Flüchtlinge zu vertreten, sind Sie herzlich eingeladen.

Kontakt


 

Verantwortlich: Hannes Roggelin

 

E-Mail: hannesroggelin@yahoo.de

 


 

Hallo liebe Flüchtlinge, am Montag um 17:00 Uhr sind wir im Gemeindezentrum und versuchen euch bei euren Fragen in Bezug auf Behörden zu helfen. Ihr könnt gerne kommen. Bitte hinten in das Haus kommen.

 

Hiii kuburat yehwat,Senuy seat 17:00 uhr ab Gemeinde Zentrum aleku hitokum bizaeba ab bet xihfetat zelekum xegem kihigz kitmexu tikialu ekum bejakum gn bdhri geza etewu libawi selamta Hannes.

 

Chers réfugiés, le lundi à 17h00 horloge je suis au centre de la communauté et que vous essayez dans vos questions relatives à l'aide aux autorités. Vous êtes invités à venir. S'il vous plaît revenir dans la maison.

 

مرحبا أعزائي اللاجئين يوم الاثنين في تمام الساعة الخامسة مساء سأكون متواجد في مركز التجمع (Gemeindezentrum ) في باد دوبران وسأحاول الإجابة عن جميع اسئلتكم المتعلقة بالدوائر الحكومية نرحب بمجيئكم جميعا. رجاء المجيئ من الباب الخلفي للمركز. مع التحيات الحبية هانس

 

درود بر شما پناهندههاى عزيز، روز دوشنبه ساعت ١٧:٠٠ من در (گماينده سنتروم) ساختمان جديد كليسا هستم و سعى من بر اين است پاسخگوىى سوالات شما در رابطه با مسائل ادارى مهاجرت باشم. شما ميتوانيد با كمال ميل تشريف بياوريد. لطفا از در پشتى ساختمان جديد كليسا وارد شويد. لطفا اين پيام را با تمام پناهنده گان ( باد دوبران) در اشتراك بگذاريد. با نهايت احترام هانس روگِلين.